岳父母3月27日北京大使馆B2通过

一、背景

2010年岳父一个人来过一次，待了3个月。
去年开始在另一个大学任教，邀请岳父母一起过来。准备材料如下。所有材料电子邮件发回去，让岳父母黑白打印出来装在一个塑料文件夹里的。

二、材料

（一）网上填的DS160表，网上在中信银行缴费收据。

（二）材料清单

下面这个材料清单（1页）是附在给签证官的信后面的。

CHECKLIST（材料清单）

Visa Applicants’ documents (申请人的其他相关材料)
1. National Identification Card (身份证)
2. Residence Verification Booklet (户口本)
3. Certificate of House Property Ownership (房产证)
4. Working Certificate, Pay Card, Bank Account Deposit (工作证、工资卡、银行存折)
5. Family relation certificate (亲属关系证明)

Inviters’ documents (邀请人的材料)
1. Photos (照片)
2. Invitation letter (邀请信)
3. Copies of Passport, Visa and Driver Licenses of firstname1 lastname1 and firstname2 lastname2 (姓名1、姓名2的护照、签证页，驾照)
4. I-94 of firstname1 lastname1 and firstname2 lastname2 (姓名1、姓名2的I-94)
5. Copies of Appointment Letter of firstname1 lastname1 (姓名1工作聘书)
6. Paystub of firstname1 lastname1 (姓名1工资条)
7. firstname1's Homepage at xxx University (姓名1在学校的主页)
8. Electricity bill showing address (电费单)

（三）给签证官的信（1页）内容如下：

firstname1 lastname1, firstname2 lastname2
xxx xx road, cityname1, state zip code
Tel: 1-xxx-xxx-xxx (firstname1); 1-614-364-1174 (firstname2)
Email: xxx@xxx.edu

April 9, 2015

U.S. Consulate General in Chengdu
Dear Visa Officer,

This is firstname1 lastname1 and firstname2 lastname2. firstname1 is a Professor (H1-B visa) in xxx university (firstname1's Homepage: xxx.edu/xxx). firstname2 is here to accompany firstname1. firstname2 misses his parents very much, so we invite them to visit us this fall.

firstname2's father, firstname3 firstname3, just retired from his post as the Village Secretary of the Chinese Communist Party in June 2014. In 2010, he visited and stayed with us for four months (March-June) with B2 visa. firstname2's mother, firstname4 firstname4, is an elementary school teacher. She wants to join us for the summer vacation.
They plan to stay with us for about three months. Please find their draft plan below.
(1) June: Settle down; visit firstname1's university and city1 area.
(2) July: Visit City2 and city3.
(3) August: Visit city4; prepare for return to China.

firstname2's parents will return to China in due date for the following reasons.
(1) They have a close relatives and friends in China. firstname3 and firstname4's parents live in their hometown. firstname3 has one brother and one sister. firstname4 has two brothers and one sister. They all live in China and have very close relationship. They will go back to reunion with their parents and other relatives.
(2) They have one house and one flat unit in China.
(3) They don’t know English. They enjoy the life in China. firstname4 will continue her teaching in this fall. firstname3 wants to explore life after retirement.

Pleased find attached a list of the related documents for firstname3, firstname4, and us. Thank you for considering firstname3 and firstname4's Visa application. We look forward to being with our beloved parents very soon.

Sincerely,

firstname1 lastname1 and firstname2 lastname2

（四）照片是用photoshop把8张照片放在一张纸上的。黑白打印的。

（五）邀请信，中英文，一起放在一页纸上。

给爸妈的信

亲爱的爸爸妈妈：
时间过得真快，自去年7月来美国，转眼已经大半年了。你们在家好吗？
首先我先介绍一下我们在这边的情况。我们一家都很好。名字1去年8月底开始教书，第一学期很快就过去了，现在是第二学期。名字1做得很棒！我也没闲着，除了细心照顾一家人的饮食起居，每天都在努力适应美国的生活，坚持学习英语，也交了不少新的朋友。名字3也很好。他现在读学前班，今年下半年开始读幼儿园。
爸爸妈妈，我们真的很想你们。我们想邀请你们今年秋天一起来美国看看，在城市1及周边城市转转，体验一下美国的文化。
下面是我给你们安排的初步行程，等你们过来之后再具体决定。
(1) 六月：稍作休息，参观名字1工作的大学、城市1及周边地区；
(2) 七月：参观城市2和城市3；
(3) 八月：参观城市4，收拾行李，准备回国。

代我们向叔叔、婶婶、姑姑、姑父、阿姨、舅舅他们问好！我们真心希望你们能早日过来和我们团聚！

此致
敬礼
名字1、名字2
2015年4月9日

4/9/2015

Letter to firstname1’s Parents

Dear Dad and Mom,

How time flies! It has been half a year since we left home last July. How are you doing recently? How about my grandparents? Hope everything is fine at your end.
To brief you some of our work and lives in City1, we have been doing great. firstname1 has worked very hard ever since he came to xxx University. firstname1 actually does a good job in teaching. I’m busy too. Besides taking care of the family, I study English every day. I’ve greatly improved my English and got many new friends.
We miss you very much. It’s regretful that we couldn’t go home to celebrate the Chinese New Year with you. We want to invite you to visit us and enjoy the America culture this summer.
Here is a draft plan for you in U.S.
(1) April: Settle down; visit firstname1's university and city1 area.
(2) May: Visit city2 and city3
(3) June: Visit city4; prepare for return to China.

Please forward our best wishes to grandparents, uncles and aunts! We are looking forward to seeing you soon.

Hug with love,
firstname1 and firstname2

(六)亲属关系证明
我看网有人找派出所弄的。我觉得麻烦，让岳父自己写的，然后盖的他们村委会的章。

三、预约签证
两周前，岳父母在国内照相，把电子版发过来，我在网上填了DS160表，缴费，预约10点点签证。

四、签证过程
下面是岳父口述的过程，具体细节可能有出入。

爸妈3月27日上午大概9点多进去，11点左右出来。
进门查身份证、护照、DS160。指纹，面签。

vo-你好
firstname3-你好
vo-你以前去过美国吗？
firstname3-2009年去过一次。
vo在电脑上打字，然后通过。

我准备的材料，岳父母准备的材料，都没有看。